No exact translation found for أرباض المدن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أرباض المدن

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dans le cadre du Programme d'éducation non formelle, une attention particulière est accordée aux enfants du milieu rural et périurbain, avec la priorité donnée aux filles, aux enfants au travail et aux enfants en situation difficile (enfants de la rue, enfants en milieu carcéral, etc.).
    وتولى، في إطار برنامج التعليم غير الرسمي، عناية خاصة للأطفال القاطنين في القرى أو في أرباض المدن، مع إعطاء الأولوية للبنات وللأطفال العاملين وللأطفال الذين يعيشون ظروفا صعبة (أطفال الشوارع والأحداث المساجين، إلخ.
  • À l'échelle du système des Nations Unies, l'UNICEF poursuivra sa collaboration avec des organismes apparentés concernant une vaste gamme de programmes, qu'il s'agisse du contrôle du secteur concerné avec l'OMS, de la distribution de repas dans les écoles et des questions d'approvisionnement en eau et d'assainissement avec le PAM, de l'assistance dans les zones périurbaines avec le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) ou de la promotion de l'environnement avec le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE).
    وستواصل اليونيسيف داخل منظومة الأمم المتحدة العمل مع الوكالات النظيرة بشأن مجموعة متنوعة من البرامج تشمل برامج مشتركة مع منظمة الصحة العالمية في مجال رصد القطاعات، وبرنامج الأغذية العالمي بشأن برامج التغذية المدرسية والمياه والصرف الصحي، وموئل الأمم المتحدة بشأن مساعدة أرباض المدن، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجال تحسين البيئة.